Fix ACL rule for keyring maintainers