mind that not all software is available on all architectures.
On porter machines, the chroot environments can be entered with the
-'dchroot' or the 'schroot' command, depending on setup; take a look at
-the list of machines to know which are our porterboxes. For
-installation requests in porter chroots please follow the procedure
-outlined at <URL:http://dsa.debian.org/doc/install-req/>.
+'schroot' command, depending on setup; take a look at the list of
+machines to know which are our porterboxes. You can install build
+dependencies yourself once you instantiated a session. Please
+consult <URL:http://dsa.debian.org/doc/schroot/> for more information
+and ask your fellow DDs if you need any help.
You need to use ssh to log into the machines; telnet and rlogin are
disabled for security reasons. On debian.org servers the only ssh
<URL:http://db.debian.org/machines.cgi> or a known_hosts file can be
downloaded from <URL:https://db.debian.org/debian_known_hosts>.
-Debian secures some of it's websites using SSL. The SSL certificates
+Debian secures some of its websites using SSL. The SSL certificates
used are signed by the intermediate CA ca.debian.org. ca.debian.org
itself is signed by SPI CA which is part of the Debian package
ca-certificates.
maintenance etc.). A tool like dput or dupload can aid this
process.
-The project main shell server is located at ravel.debian.org. This
+The project main shell server is located at paradis.debian.org. This
machine is also reachable as people.debian.org. If you want your own
Debian related site to appear behind
<URL:http://people.debian.org/~__LOGIN__/> then put it at this