Update LDAP search docs for the usergroups changes