move-a-vm: also open the firewall in IPv6