== upgrading chroots ==
* sudo /usr/sbin/upgrade-porter-chroots
+
This "apt-get update"s and "apt-get dist-upgrade"s all porter chroots on the porter box.
== installing packages in chroots ==
* sudo /usr/bin/apt-in-chroot
+
This small script will let you run apt inside the chroot, to install
packages within the chroot. It has a limited command-set of allowed
apt-commands. Running it without any commands it will give you the