people.d.o is now paradis
[mirror/userdir-ldap.git] / templates / welcome-message-800
index e3bea14..481c9a6 100644 (file)
@@ -43,10 +43,11 @@ host system) please contact debian-admin@lists.debian.org, but keep in
 mind that not all software is available on all architectures.
 
 On porter machines, the chroot environments can be entered with the
-'dchroot' or the 'schroot' command, depending on setup; take a look at
-the list of machines to know which are our porterboxes.  For
-installation requests in porter chroots please follow the procedure
-outlined at <URL:http://dsa.debian.org/doc/install-req/>.
+'schroot' command, depending on setup; take a look at the list of
+machines to know which are our porterboxes.  You can install build
+dependencies yourself once you instantiated a session.  Please
+consult <URL:http://dsa.debian.org/doc/schroot/> for more information
+and ask your fellow DDs if you need any help.
 
 You need to use ssh to log into the machines; telnet and rlogin are
 disabled for security reasons.  On debian.org servers the only ssh
@@ -72,7 +73,7 @@ point that some place else when the archive system is down for
 maintenance etc.).  A tool like dput or dupload can aid this
 process.
 
-The project main shell server is located at ravel.debian.org.  This
+The project main shell server is located at paradis.debian.org.  This
 machine is also reachable as people.debian.org.  If you want your own
 Debian related site to appear behind
 <URL:http://people.debian.org/~__LOGIN__/> then put it at this