document how to stop buildds

Signed-off-by: Martin Zobel-Helas <zobel@debian.org>

diff --git a/input/howto/upgrade-to-squeeze.mdwn b/input/howto/upgrade-to-squeeze.mdwn
index a39819b..fb12e41 100644 (file)
--- a/input/howto/upgrade-to-squeeze.mdwn
+++ b/input/howto/upgrade-to-squeeze.mdwn
@@ -1,6 +1,14 @@
 
 # Upgrade from lenny to squeeze
 
+on buildds:
+
+       cd ~buildd
+       sudo su - buildd
+       touch NO-DAEMON-PLEASE EXIT-DAEMON-PLEASE && exit
+
+       now wait for the buildd to quit
+
 turn off samhain
 
        /etc/init.d/samhain stop &&