Revert "escaping..... I'm too foo for this bar"

This reverts commit 7218ca8bb78e99ba57f5c387bb7059c12e90f237.

diff --git a/input/howto/upgrade-to-jessie.mdwn b/input/howto/upgrade-to-jessie.mdwn
index 3e03cee..082b6a3 100644 (file)
--- a/input/howto/upgrade-to-jessie.mdwn
+++ b/input/howto/upgrade-to-jessie.mdwn
@@ -76,7 +76,7 @@ apache cleanup:
 
 Add the new ed25519 ssh host key:
        run
-         echo; echo "cat << EOF | ldapmodify -ZZ -x -D uid="\$USER",ou=users,dc=debian,dc=org -W -h db.debian.org"; echo "dn: host=\`hostname\`,ou=hosts,dc=debian,dc=org"; echo "changetype: modify"; echo "add: sshRSAHostKey"; echo "sshRSAHostKey: `cat /etc/ssh/ssh_host_ed25519_key.pub `"; echo; echo "EOF"; echo
+         echo; echo "cat << EOF | ldapmodify -ZZ -x -D uid="\$USER",ou=users,dc=debian,dc=org -W -h db.debian.org"; echo "dn: host=`hostname`,ou=hosts,dc=debian,dc=org"; echo "changetype: modify"; echo "add: sshRSAHostKey"; echo "sshRSAHostKey: `cat /etc/ssh/ssh_host_ed25519_key.pub `"; echo; echo "EOF"; echo
        and paste it on draghi.
        
 update dsa-nagios.git (add host to jessie hostgroup)