eximconf: split log_selector to one item per line