eximconf: add debug messages for (remaining) transports