quote filepaths