Fix resolv.conf.erb to work with no nameservers when we have a local recursor