buildd: use a different configuration for buildd and pybuildd