string stuff for py3