spelling fixes

diff --git a/modules/roles/files/static-htdocs/archive.debian.net/503.html b/modules/roles/files/static-htdocs/archive.debian.net/503.html
index 34ffcd5..e83b3c0 100644 (file)
--- a/modules/roles/files/static-htdocs/archive.debian.net/503.html
+++ b/modules/roles/files/static-htdocs/archive.debian.net/503.html
@@ -15,7 +15,7 @@ This service is <b>not</b> provided by the Debian System Administration team
 but instead by an individual member of the Debian project.
 <i>Please do not contact the DSA team with questions about this service.</i>
 
-<font size="-1">(If you are the maintainer of this service, pleaes do contact
+<font size="-1">(If you are the maintainer of this service, please do contact
 the DSA team if you need help restoring the service.)</font>
 
 <P>