typo fix

diff --git a/modules/roles/templates/static-mirroring/static-update-component.erb b/modules/roles/templates/static-mirroring/static-update-component.erb
index 23fb0d9..2f70cfb 100755 (executable)
--- a/modules/roles/templates/static-mirroring/static-update-component.erb
+++ b/modules/roles/templates/static-mirroring/static-update-component.erb
@@ -61,12 +61,12 @@ if [ -z "$srchost" ] || [ -z "$srcdir" ]; then
   exit 1
 fi
 
-if ! [ "$srchost" = "$thisthost" ] && [ -z "$inextralist" ]; then
+if ! [ "$srchost" = "$thishost" ] && [ -z "$inextralist" ]; then
   echo >&2 "Component $component is sourced from $srchost, and this host is neither that nor in the extra allowed list."
   exit 1
 fi
 
-if [ "$srchost" = "$thisthost" ] && ! [ -d "$srcdir" ]; then
+if [ "$srchost" = "$thishost" ] && ! [ -d "$srcdir" ]; then
   echo >&2 "Component source directory $srcdir does not exist or is not a directory, or is not accessible."
   exit 1
 fi